POUR DE VRAI POUR DE FAUX

 

2014 - Sortie en France le 3 juin 2015

Pays : France

Durée : 70 min.

Genre : Documentaire

Réalisé par : Laurent Chevallier

Produit par : La Maison du Directeur, Cinaps TV, CNC

Distribution France : Hevadis Films

DOCUMENTS

Articles presse

SYNOPSIS

Centre de loisirs Garibaldi de Montreuil. Cette année, dans la ville du célèbre Georges Méliès, le directeur du centre et quelques-uns des animateurs ont décidé de faire découvrir aux enfants, comment on fait du cinéma. Tous les mercredis, des professionnels viennent leur parler de l’histoire du documentaire, de la fiction, du cadrage, des effets spéciaux, du scénario …

 

« Les frères Lumière, c’était des vrais frères ? Ils meurent vraiment les acteurs ? ».

Leur intérêt n’a d’égal que leur distraction : chaque intervention soulève de nombreuses questions mais aussi beaucoup d’agitation… et il faut parfois une bonne dose de savoir-faire aux animateurs pour canaliser cette énergie. Pourtant, à mesure que l’année avance, un petit groupe d’enfants particulièrement intéressés se constitue. Devant leur fascination, les encadrants décident de prolonger l’expérience, en leur faisant réaliser leur propre court-métrage. Aïssam, Jérémy, Pablo ou encore Thomas se lancent avec passion dans l’aventure.

 

Le film raconte au jour le jour, l’histoire de cette découverte et l’histoire de cette création. Tandis que se dessinent les portraits des jeunes protagonistes, le film convie le spectateur en enfance : celle du petit groupe de Garibaldi, mais aussi la sienne. Comme si re-découvrir le cinéma avec eux nous ramenait inévitablement à notre propre émerveillement d’enfant face au grand écran.

//

Recreation center "Garibaldi" Montreuil. This year, the city of the famous Georges Méliès, director of the center and some of the leaders have decided to introduce children, how we make movies. Every Wednesday, professionals come to tell them about the history of documentary, fiction, framing, special effects, script ...

 

"The Lumière brothers, it was real brothers? They really die actors? ".

Their interest is matched only by their distraction: each intervention raises many questions but also a lot of commotion ... and sometimes it takes a fair amount of expertise to the leaders to channel that energy. Yet, as the year progresses, a small group of children is particularly interested. In front of their fascination, the supervisors decided to extend the experience, making them realize their own short film.

Aissam, Jeremy, Pablo and Thomas embark on the adventure with passion.

 

The film tells the day to day, the story of the discovery and history of this creation. While emerge portraits of the young protagonists, the film invites the viewer to childhood: that of the small group of Garibaldi, but also his own. As if re-discover the cinema with them inevitably brought us back to our own children wonder about the big screen...

- PRIX, RÉCOMPENSES, FESTIVALS -

**(?)**

Copyright © Hevadis Films - Tous droits réservés

Conception du site par Blandine Pialoux - 2015